Podcast: Apple | Spotify | RSS
En el zoo de San Diego, en California, vive un pingüino llamado Lucas 🐧. A primera vista, parece un pingüino corriente. Pero si miramos sus pies con atención, vamos a notar algo extraño: ¡Lucas lleva zapatos! 👟👟
¿Por qué? ¿Acaso es un animalito presumido? Nada de eso, hay una razón médica: el pobre Lucas tiene una enfermedad en las patas 😟. Cuando camina descalzo, aparecen heridas en su piel. Por eso, la empresa Thera-Paw ha creado unas botas especiales para él. Están hechas de caucho y neopreno, y protegen adecuadamente los pies del pingüino, evitando las lesiones. 👍
“Lucas siempre va a tener este problema. Así que debe llevar las botas el resto de su vida”, explica Beth Bicknese, jefa de veterinarios del zoo.
La buena noticia es que, con este calzado, Lucas hace una vida normal: puede caminar, trepar por las rocas, nadar… incluso encontrar una compañera. ❤️
“Nos emociona ver cómo la vida de un animal mejora con uno de nuestros productos”, dice Ilaria Borghese, fundadora de Thera-Paw. “Es algo que nos inspira cada día”.
Translations 📖
A primera vista, parece un pingüino corriente = At first glance, he looks like an ordinary penguin
Nada de eso, hay una razón médica = Not at all, there is a medical reason
Cuando camina descalzo, aparecen heridas en su piel = When he walks barefoot, wounds appear on his skin
Están hechas de caucho y neopreno = They are made of rubber and neoprene
evitando las lesiones = preventing the injuries ➡️ “evitando” is the verb “evitar” in gerundio form. LEARN THE GERUNDIO
Nos emociona ver cómo la vida de un animal mejora = We are thrilled to see how an animal’s life is improved
Finally, here are some Spanish WORDS AND PHRASES TO USE AT THE ZOO! 🦁🐘🐒
Quiz! 🧩
Did you understand the article? Take this quiz to test yourself!
