¡Hola a todos!
Esta es la primera entrega de nuestra nueva serie “Tuits de gente famosa”. Todos los domingos, vamos a traducir los tuits de varios famosos.
Estos son los tuits que hemos escogido esta semana:
Donald Trump: “¡Feliz Pascua” Nunca he estado más feliz o satisfecho, porque vuestro país va tan bien, con una economía de la que todo el mundo habla y que tal vez sea más fuerte que nunca antes. ¡Que tengáis un buen día!”
Happy Easter! I have never been happier or more content because your Country is doing so well, with an Economy that is the talk of the World and may be stronger than it has ever been before. Have a great day!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 21, 2019
Bill Gates: “Hace menos de un siglo, familias de todo el mundo vivían con miedo a la picadura de un mosquito. Ahora, el 75% de todos los casos de malaria ocurre en solo 15 países. El equipo que lucha contra esta enfermedad no descansará hasta llegar a todos los casos de malaria, salvando por el camino tantas vidas como sea posible.”
Less than a century ago, families everywhere lived in fear of a mosquito bite. Now 75% of all malaria cases occur in just 15 countries. The partners fighting this disease won’t rest until we’ve reached every case of malaria, while saving as many lives as possible along the way. pic.twitter.com/WDTG7lKiDg
— Bill Gates (@BillGates) April 19, 2019
Ellen Degeneres: “Estoy disponible para trabajar en videoclips”
I’m available for music video work. @TEYANATAYLOR pic.twitter.com/NU0lbTYEU0
— Ellen DeGeneres (@EllenDeGeneres) April 18, 2019
Miley Cyrus: “¡Feliz Pascua!”
https://twitter.com/MileyCyrus/status/1119982785685536771
In Bill Gates’ sentence “Hace menos de un siglo, familias de todo el mundo vivían…“, the form “vivían” is the conjugation of the verb “vivir” in Imperfect Tense. The Imperfect tense, among other things, is used to express how things used to be at a certain time. Click here to learn more about the uses of Imperfect tense in contrast to the Preterite tense.