Una megaciudad bajo una lluvia persistente. Luces de neón. Grandes corporaciones que controlan y vigilan la sociedad con tecnología futurista. Rebeldes que malviven en los bajos fondos…
Son elementos clásicos de la estética cyberpunk, popularizada por libros como Neuromancer y películas como Blade Runner.
Y ahora, después de las la literatura y el cine, el cyberpunk invade también el mundo de los videojuegos con Cyberpunk 2077:
Cyberpunk 2077 es una creación de la compañía CD Project. Es su videojuego más ambicioso hasta el momento, tan ambicioso que han necesitado más de siete años para completarlo.
La acción tiene lugar en el futuro, en una enorme ciudad ficticia llamada Night City. Nosotros, los jugadores, asumimos el papel de V, un mercenario que vive en los bajos fondos de la ciudad. Nuestro objetivo es encontrar un implante tecnológico capaz de hacernos inmortales.
El juego promete muchísimas horas de diversión, con una fantástica ambientación y gráficos muy potentes.
Eso sí: no es un juego apto para los más pequeños, ya que contiene muchas escenas de violencia.
Cyberpunk 2077 sale a la venta el próximo 19 de noviembre para PC, Playstation 4 y Xbox One.
Translations
nos lleva a un futuro distópico = takes us to a dystopian future (here, “nos” is a DIRECT OBJECT PRONOUN)
Una megaciudad bajo una lluvia persistente = A megacity under persistent rain
Rebeldes que malviven en los bajos fondos = Rebels who live badly in the underworld
tan ambicioso que = so ambitious that…
La acción tiene lugar en el futuro = The action takes place in the future
Nosotros, los jugadores, asumimos el papel de V = We, the players, assume the role of V
Eso sí: no es un juego apto para los más pequeños, ya que = Mind you: It is not a game suitable for the younger ones, since…
sale a la venta = releases
¿Qué juegos hay para la Playstation 5?
Un parque de atracciones de Japón abrirá una “zona Nintendo”
El videojuego GTA 6 tendrá una protagonista femenina
Una Switch con la pantalla más grande
Muere el inventor del ordenador Spectrum
Vuelve “Monkey Island”
Un videojuego sobre Gollum
Una rata recibe una medalla al valor