News Articles in Spanish, Written for Learners. Stories on Current Events: Politics, Tec, Animals… The Best Spanish Reading Practice for Beginners!
¡Buenos días! 🌞 Ahí van cuatro tuits de famosos, con su traducción al español: Joe Biden Lávate las manos.Mantén la distancia social.Lleva mascarilla.Vacúnate cuando sea tu turno.A pesar de nuestro progreso, no podemos bajar la guardia. Conan O’Brien Las cartas de Pokémon molan otra vez. Vuelven los vaqueros de tiro bajo. Hay una hermana Olsen
Los Estados Unidos son el nuevo hogar del príncipe Harry. 🏠 El joven se mudó a California el año pasado con su esposa americana, la actriz Meghan Markle. Pero debido a la pandemia, aún no ha tenido oportunidad de explorar la ciudad de Los Ángeles. La semana pasada, el presentador de televisión James Corden decidió
El príncipe Harry, en autobús por las calles de Los Ángeles Read More »
La guerra contra el coronavirus entra en su fase final. Las farmacéuticas están acelerando la producción de sus vacunas 💪. El final de la pandemia puede estar cerca. Ayer, Joe Biden anunció en Twitter que en mayo habrá bastantes dosis para todos los estadounidenses: “Hace tres semanas, anuncié que tendríamos suficientes vacunas para todos los
Joe Biden: “En mayo habrá vacunas para todos los americanos” Read More »
Ha sido en la Conferencia de Acción Política Conservadora, un evento anual de la derecha americana. Trump ha sido el invitado estrella de este año. Donald Trump ha vuelto. Un mes y medio después de abandonar la Casa Blanca, el expresidente ha reaparecido con un enérgico discurso. El expresidente ha jugado con la idea de
Trump reaparece insinuando una tercera candidatura Read More »
Hace unos días, en un bosque australiano, una persona encontró una enorme bola peluda. El extraño objeto se movía. Cuando se acercó para mirarla bien, descubrió que en realidad era una oveja. 🐑 La oveja Baraack se perdió en el bosque hace cinco años 🌳🌳. Desde entonces ha sobrevivido sola en la naturaleza. El problema
A problemas nuevos, nuevas soluciones. El gobierno japonés ha creado este mes un nuevo ministerio: el Ministerio de la Soledad 🕴. Su propósito es combatir el aislamiento de muchos japoneses y las consecuencias para su salud mental. En las sociedades modernas (no solo en Japón) la soledad es un problema creciente. Las nuevas tecnologías nos
¡Buenos días a todos! 🌞 Ahí van más tuits de famosos, con su traducción al español: Joe Biden Hace poco más de un mes, Estados Unidos no tenía un plan real para vacunar a la mayor parte del país. Eso cambió en el momento en que asumimos el cargo. Justin Bieber El sufrimiento, la injusticia
¿Qué tienen en común una estrella del rock y un expresidente de los Estados Unidos? Para descubrirlo tenemos que escuchar el nuevo podcast Rebeldes: Nacidos en EEUU. 🎙 En una serie de conversaciones, Bruce Springsteen y Barack Obama hablan en profundidad sobre sus orígenes, sus familias, la política y la vida en general. El podcast
Obama y Bruce Springsteen hacen un podcast juntos Read More »
Apple es una compañía que siempre genera rumores 🧐. Los entusiastas de la tecnología especulan constantemente sobre su futuro. Después de los ordenadores, los teléfonos, las tabletas y los relojes… ¿qué será lo próximo? Últimamente circulan dos rumores interesantes. El primero es que Apple prepara su propio coche autónomo, el “Apple Car” 🚗. La compañía
El futuro de Apple: ¿realidad virtual y coches autónomos? Read More »
La Liga de la Justicia llega a HBO el próximo 18 de marzo. Es una nueva versión de la película de 2017, que respeta la visión original de su director, Zack Snyder. Aquí tenéis el tráiler con subtítulos en español: En esta película, varios superhéroes forman una alianza para detener al malvado Steppenwolf, que quiere
Perseverance (Percy para los amigos) ya está en Marte. En estos momentos, mientras lees esta noticia, el adorable robot de la NASA está comenzando a explorar el planeta rojo. Percy lleva los instrumentos necesarios para realizar diversas tareas: tomar fotos, recoger tierra y fragmentos de rocas, etc. Su objetivo principal es encontrar restos de vida
El robot Perseverance manda sus primeras fotos de Marte Read More »
¡Buenos días! 🌞 Aquí tenéis cuatro tuits de famosos con su traducción al español: Joe Biden El jueves me uní al mundo y observé con asombro cómo el rover Perseverance aterrizaba en la superficie de Marte. Fue una hazaña notable, posible gracias al duro trabajo y al ingenio del equipo de la NASA.Los llamé para