Muere Chadwick Boseman, protagonista de Black Panther

¡Escucha la noticia!

Justo cuando empezaba a brillar, la estrella se ha apagado. El actor Chadwick Boseman ha muerto esta semana, a la edad de 42 años.

Chadkwick Boseman

Boseman empezó su carrera en series como Ley y orden. Su gran salto a la fama ocurrió en 2016, cuando fue elegido para interpretar a “Pantera Negra” en las películas del universo Marvel.

En uno de esos films, Black Panther, Chadwick era el protagonista absoluto. La película fue un enorme éxito de crítica y público, y consagró al actor como una gran estrella de Hollywood.

Por desgracia, ahora hemos sabido que durante esos años, mientras vestía el traje de un superhéroe, Chadwick estaba luchando contra un cáncer de colon.

Finalmente no ha podido superar la enfermedad. Ha muerto en su casa, rodeado de su familia.

La noticia ha conmocionado a los fans del actor, y también a muchos compañeros de profesión. Chris Evans, que trabajó con él en las películas de Marvel, ha dejado este mensaje en Instagram:

https://www.instagram.com/p/CEdTxJWFYoD/

“Estoy absolutamente devastado. Esto es más que desgarrador. Chadwick era especial. Verdaderamente original. Fue un artista profundamente comprometido y constantemente curioso. Pocos artistas tienen tanto poder y versatilidad. Le quedaba mucho trabajo increíble por crear. Estoy infinitamente agradecido por nuestra amistad. Tengo a su familia presente en mis pensamientos y oraciones. Descansa en el poder, Rey”.

Translations

Justo cuando empezaba a brillar, la estrella se ha apagado = Just when it started to shine, the star has gone out

Su gran salto a la fama ocurrió en 2016, cuando fue elegido para interpretar = His great leap to fame occurred in 2016, when he was chosen to play (“fue elegido” is Passive Voice with verb “ser”. LEARN THE 2 WAYS TO FORM THE SPANISH PASSIVE VOICE!)

consagró al actor como una gran estrella de Hollywood = consecrated the actor as a great Hollywood star

mientras vestía el traje de un superhéroe, Chadwick estaba luchando = while he was wearing a superhero suit, Chadwick was fighting (both “vestía” and “estaba” are verbs in Imperfect Tense, a tense we use to talk about what was going on. LEARN ALL ABOUT THE IMPERFECT)

no ha podido superar la enfermedad = couldn’t overcome the illness

CLICK HERE TO LEARN SPANISH VOCABULARY AND PHRASES ABOUT MOVIES!


Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!: