Podcast: Apple Podcasts | Spotify | RSS
Los seres humanos del siglo XXI dependemos de la tecnología. Sobre todo de Internet. Estamos siempre conectados a la red, y necesitamos que las cosas funcionen a la perfección. Sin fallos ni interrupciones.
Pero los accidentes ocurren. 💩
El lunes de la semana pasada, varios servicios de Google dejaron de funcionar durante una hora. Los usuarios no podían acceder a su correo de Gmail o ver vídeos en Youtube. Cuando lo intentaban, aparecían mensajes de error como este:
La locura reinó en las redes sociales. Muchos usuarios estaban desesperados, porque no podían leer o enviar algún correo importante. La actividad de algunas empresas se paralizó.
Cuando el servicio se restableció al fin, el mundo entero respiró aliviado.
La caída de Google duró solo una hora, pero por momentos pareció el apocalipsis. ¿Os imagináis un par de días así? 🙀
Translations
Sobre todo = especially
dejaron de funcionar = stopped working (LEARN SPANISH VERBS FOR BEGINNINGS AND ENDINGS like “dejar”, and how to use them)
Cuando lo intentaban, aparecían mensajes de error = Whenever they tried, error messages appeared
La locura reinó en las redes sociales = Madness reigned in social networks
Cuando el servicio se restableció al fin = When service was finally restored
pero por momentos pareció el apocalipsis = but at times it seemed like the apocalypse