Bernie es el favorito, pero Biden resucita en Carolina del Sur

Las primarias del Partido Demócrata siguen su curso.

Bernie Sanders, el más progresista de todos los candidatos, es el favorito en este momento. Pero Joe Biden (su rival moderado) ha obtenido esta semana una importantísima victoria en Carolina del Sur.

En la primaria de este estado sureño, Biden ha logrado un 48.4% de los votos, mientras que Bernie ha conseguido un 19.9%… ¡Casi treinta puntos de margen! Un resultado impresionante para Biden.

Con estos números, la carrera empieza a aclararse: Bernie y Biden son los favoritos, y el resto de candidatos no tienen muchas posibilidades. Es posible que varios de ellos abandonen pronto la carrera.

Y semana que viene, el 3 de marzo, es el “Súper Martes”: un día decisivo en que muchos estados celebran sus primarias simultáneamente.

Veremos qué ocurre…


Translations

siguen su curso = continue / are still under way

mientras que Bernie ha conseguido = whereas Bernie has got (“ha conseguido” is PRESENT PERFECT TENSE)

la carrera empieza a aclararse = the race starts becoming clear

Es probable que varios candidatos abandonen pronto la carrera = It’s likely that several candidates drop out soon. (after “es probable que…”, the next verb is always in subjunctive mood, that’s why “abandonen” is PRESENT SUBJUNCTIVE)

simultáneamente = simultaneously (LEARN ABOUT “-MENTE” ADVERBS)


Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!:

If you like us, Like Us!