Nicky Jam «X (EQUIS)» – Lyrics in Spanish with English Translation

Letra

X (EQUIS)X
Aquel día te vi y tu energía sentíThat day I saw you and felt your energy
Desde eso no te quiero lejos de míSince that, I don’t want you far from me
Sé que no sabes de mí y no te puedo mentirI know you don’t know about me, and I can’t lie to you
Lo que dicen en la calle sobre míWhat they say on the street about me
Y no te voy a negarAnd I will not deny to you…
Estamos claros y yaWe are clear and that’s it
No te lo voy a negar (no te lo puedo negar)I will not deny it to you (I can’t deny it to you)
Estamos claros y ya (estamos claros, estamos claros)We are clear and that's it (we are clear, we are clear)
Solo deja que yo te agarre, “baby”Just let me grab you, baby
Besos en el cuello para calmar la sedKisses on the neck to quench the thirst (Learn "por" Vs "para")
Mi mano en tus caderas para empezar como esMy hand on your hips, to start the right way
No le vamos a bajar más nunca, mamáWe’re never again going down, girl
Ba-Ba-Ba-Ba-BailaDa-Da-Da-Da-Dance
“Placata, Placata”“Placata, Placata”
Cómo ella lo mueveHow she moves it
Sin parar, sin pararNonstop, nonstop
Mis ganas de comerteMy desire to eat you
Ahora son más fuertesIs stronger now
Quiero tenerteI wanna have you
Y no te voy a negarAnd I will not deny to you…
Estamos claros y yaWe are clear and that’s it
No te lo voy a negarI will not deny it to you
Estamos claros y yaWe are clear and that's it

Lo que he visto de ti, mami, no me es normalWhat I’ve seen of you, girl, is not normal to me
Pero no te preocupes, que soy anormalBut don’t worry, cause I’m abnormal
Sé que a tus amigas no les debo gustarI know your friends must not like me
Pero ve y cuéntales, parte por parteBut go and tell them, bit by bit
Cómo tenemos sexo y te quito el estrésHow we have sex and I take your stress away
Dale otra vezHit it again
Y no te voy a negarAnd I will not deny to you…
Estamos claros y yaWe are clear and that’s it
No te lo voy a negarI will not deny it to you
Estamos claros y yaWe are clear and that's it
Ba-Ba-Ba-Ba-BailaDa-Da-Da-Da-Dance
"Placata, Placata"“Placata, Placata”
Cómo ella lo mueveHow she moves it
Sin parar, sin pararNonstop, nonstop
Mis ganas de comerteMy desire to eat you
Ahora son más fuertesIs stronger now
Quiero tenerteI wanna have you
Y no te voy a negar…And I will not deny to you…

  Give us a Like, keep improving your Spanish :)